c: Add skeleton filesfor the CLI tool

This is prep work for the moving to Meson.

c/cli/src/passgeny.c

@@ -0,0 +1,8 @@
+#include <stdlib.h>
+
+#include "phogen.h"
+
+int main(void)
+{
+    return EXIT_SUCCESS;
+}